Payment notifications are sent to the email that is mentioned in the Billing Information section. To update these settings,

Click on Main Navigation Panel > Settings > Billing > Payment Management > Billing Information

billing-information-page

Changing billing country information is handled under payment methods.